下流人生 ～愛こそすべて～ 하류인생 Low Life Raging Years

１９５０年代後半の自由党末期の混乱期から１９７０年代初めの軍事政権の維新体制時期まで，政治的，社会的な混乱期を生きてきた一人の男の波瀾万丈な一代記

▼高校３年のチェ・テウンは，友人の仕返しのために隣の学校に行き，パク・スンムンの家族と妙な因縁を結ぶ。スンムンの父パク・イルウォンが無所 属で出馬した民議院選挙の遊説場は，自由党の指図を受けた政治ヤクザらの乱入で血なまぐさい場所になる。スンムンの姉ヘオクまで東大門派（別名チェリョン イ派）所属のまむしの辱めにあうようになり，怒ったテウンは，彼を追いかけ，一発で制圧して直ちに明洞派のボスに認められる。

▼このことでテウンは，やくざ世界で成功するが，自由党政権の没落は，その保護を受けていた東大門派だけでなく，ライバルの明洞派まで歴史の中か ら消してしまう。中間ボスだったオ・サンピルの下で解決者仕事をして人生を継続するテウンは，４.１９デモが全国に広がった時，前議員がピンはねした借金 を受けにいって，デモ隊の中で大学生になったスンムンと出会う。テウンは，教鞭生活をするヘオクとも再会し，お互いに対する愛を感じた二人は，まもなく結 婚式を挙げる。おりしも，５.１６軍事政権の暴力組織一掃により，テウンもやくざ人生を清算して映画製作業者として新しい出発をする。

▼しかし，悪戦苦闘のあげく完成した初めての映画は，みじめな失敗につながって，ばく大な借金を残したテウンは，またオ・サンピルを訪ねて行く。 そして，オ・サンピルを通じ，米軍のための施設を建てる軍納入業者などの集いである懇親会の仕事をして，談合とロビーの世界に目を開いていく。生き馬の目 を抜く軍納入業者界の非情な生理，そして，４.１９，５.１６，１０月維新とつながる現代史のうず巻きの中で，世上事に関心なく前だけ見て生きてきた青年 テウンは，ますます荒廃していく。

砂入：監督イム・グォンテクの映画作りに何か疑問を感じます。ようやく終わりの頃になるとやっと監督の言いたかったことが少し見えてきたような気 がしましたが、映画としてはそれも英雄伝的なものとしては、映像と話の展開がいまいち納得のいくようなものではなかったような気がします。

話は詰め込みすぎ。人生を語るのは判るのですが、こんなに無駄なことが多くていいのでしょうか？たらたらと判った判ったと言いたくなるぐらいにこ れもあれも入ってます。肝心なｎチェ・テウンの家族、子供達は脇役のように出てくるだけで（それと全く可愛くない）、『愛こそ全て』には相応しくないロー スアップの仕方です。

チェ・テウンと妻のオクの関係の展開は薄っぺらく、あらすじはわかるが心あらずといったところ。その調子で、感動もせず、ただ一人の男の人生の粗 筋を教科書で習うといった感でした。イム・グォンテクは『将軍の息子』でもこの様な印象を受けました。あれは俳優がまだよかったので（超可愛かった、プチ プチ）、見れたが、今回は僕も大好きな俳優チョー・スンワ、この映画はそのチョー・スンワを見事に安っぽくしてしまいました。

映像が安っぽい？演技がわざとらしい（詰め込みすぎた焦った展開に盛り上がる感情はうそ臭く見える）....................................しかし、これは僕自身のパーソナルライフへの批評でもあります。反省です。

まあ、この映画『将軍の息子』で調子に乗った監督イム・グォンテクが、また時代物をと作った映画でしょうか？このように一つうまくいったからこれ みたいなもの作り、よくやりますね監督イム・グォンテク。映画『風の丘を越えて―西便制　Seopyeonje　(1993)』が超流行ったから『千年鶴 　천년학　Beyond the years』で大失敗とこの監督少し........................................

それと最後に、この頃の韓国、揺れていたんですね。それはまざまざと見えました、これが『下流人生 ～愛こそすべて』とイム・グォンテクのメッセージだったのか？

シュリ Swiri 쉬리

総製作費２７億ウォンをかけ南北の特殊部隊要員を描いた諜報アクション大作。韓国全国で６００余万人（ソウルで２４５万人）の観客動員と１１０億ウォンの興行収益を上げる記録を残した。

▼国家一級秘密情報機関Ｏ.Ｐ（Ocean Park）の特殊秘密要員ユ・ジュンウォン（ハン・ソッキュ）と彼の懇意な同僚要員イ・ジャンギル（ソン・ガンホ）。

▼彼らに重要な情報の提供を申し出た武器密売商のボス，イム・ボンジュ（ソン・ホギュン）が彼らと接触する寸前に，道で無惨に狙撃される。現場に 残った２発の弾皮からジュンウォンは直感的に特殊８軍団所属の最高の狙撃手イ・バンヒの存在を感知する。既に何回も政府要人を狙撃してジュンウォンの執拗 な追跡をさけて潜伏していたバンヒが，１年ぶりにまた活動を再開したのである。

▼死んだボンジュの背後を調べるジュンウォンとジャンギル。その過程でバンヒがボンジュを通じて国防科学技術研究所で開発された新素材液体爆弾ＣＴＸを確保しようとしたことを知る。彼らは急いで研究所に向かうが，一歩先んじたイ・バンヒが担当研究員を殺害した後であった。

▼一方，北から侵入したパク・ムヨン（チェ・ミンシク）と特殊８軍団の精鋭要員らは，軍団司令部から移送中だったＣＴＸの奪取に成功する。

▼一歩遅れてジュンウォンらはＣＴＸの行方を追いかけるが，パク・ムヨンが仕掛けたわなにかかり，辛うじて命をとりとめる。

砂入：人気のある映画です。よく色々と噂に聞いていましたが、超豪華なラインナップ。若いソン・ガン・ホーも出てるし、やせたチェ・ミンシクも出 ています。北朝鮮のスパイであり、主人公を愛してしまったキム・ユンジンは何処かで見た事があるなーとずーっト考えました。考えに考え判らず、『輝国山人 の韓国映画』サイトで調べたらなんとあの韓国人の若者でさえ知らないチェ・ジウが出ているふるいテレビドラマ、『＜情熱 Love in Three Colors －有情－＞』のヒョンの初恋役ではありませんか？こんなのどうでもいい？

映画としてはスリルがあり、時代背景や北朝鮮のとち狂ったところや苦境から来る情熱、あきはしませんでしたし、最後までさらりともましたがオーケーでしたね、滝のように流れる涙が好きな僕は。

可能な変化たち（不機嫌な男たち） 가능한 변화들 possible change

３０代の二人の男の非道徳的浮気と偽善的人生の姿を描いた作品

▼ムノとチョンギュは，幼い頃からお互いに力になってきた友人同士だが，いつのまにか３０代半ばの歳になり，ふっと消えていく若さを胸に冷たく感じている。ある日二人は，ピカソの絵を見に行った帰りにラーメン家で会った若い女性と２対１のセックスをして別れる。

▼専業作家になるために会社をやめた妻帯者のムノは，従順な妻と娘一人の安定した家庭生活を送っているけれど，チャットで知り合ったユンジョンと いう女性がいる。また，研究所に通うチョンギュには恋人がいるけれど，検事の妻になった大学時代の初恋スヒョンを忘れられずにいる。

▼ムノは，ユンジョンから電話をもらって初めて会った日に共に一夜を過ごし，チョンギュは，１０年ぶりに初恋スヒョンに会ってホテルへ向かう。

砂入：監督のミン・ビョングクはホン・サン・スーが好きなんでしょうね。少しヨーロッパ的な何もおこらない日常に駆け回る男の話です。

少し退屈な展開にやるせない男、チョンギュ。足がビッコでいい奴で、人生にやる気を失っていて、どうしようもない、いっそ殺してやった方がいいのかもしれない。

少し退屈気味で見ましたが、映画のエンターテイメント性としては少しどうかなーと思います。が、話としては結構深いメッセージを持ってます。考えさせますね。

ファン・ジニ （黄真伊） 황진이 Hwang Jin Yi

▼女は土地，賎民は獣だった１６世紀。両班家の娘として育ったジニは，出生の秘密が明らかになり，最も卑しいキーセン（妓生）の身分を自ら選択する。

▼人間として最も底辺に墜落したが，士大夫さえ憧れる最高の女性になったジニ。彼女のそばには，友であり，奴婢であり，初めての男であったノミがいる。

▼時代の荒波の中で，ノミは反逆者として手配され，ジニは，自分の全部をかけた運命の選択をする。

一応もっと詳細を英語で

The story of Hwang Jin Yi, the famous 16th century Gisaeng.

This story is about the life of Joseon-era dancer, musician and poet, Hwang Jin Yi, who seeks perfection in her art relentlessly and the hardship facing women due to their lowly social status.

Hwang Jin Yi (Ha Ji Won) is the illegitimate child of a noble and Heon Keum (Jun Mi Sun), a noted musician gisaneg. The story centers on the four men in her life and her pursue in the art of dancing. Her first love with a nobleman's son Kim Eun Ho (Jang Geun Suk) ends in tragedy. Her love affair with Kim Jung Han (Kim Jae Won) does not have a happy ending either. Byuk Kye Soo (Yoo tae Joon) is the Emporer's relative who are obsessed with her and tried every trick but still could not have her. Finally there is her devoted bodyguard Yi Saeng (Lee Shi Hwan) who never deserted her in times of need. Meanwhile, there is Bu Yong (Wong Bit Na) who not only is Hwang Ji Yi's rival in dancing but also in love.

砂入：中々よく出来た面白い映画でした。先ずはこの女性ファン・ジニ、歴史上の特殊な存在で、それと女性男性の価値観の思想でははるか先を行って いられたようです。アーサー・ランボーの様な革命的な存在でもあります。当時マッチョな朝鮮の文化では本当に異質な存在、勝気なのは持って生まれてきた物 か？苦境から浮き出てきた症状なのか？

知性たっぷり、気品も素晴らしく、パワフルな男達を陥れるシャープさは見てて関心。これは歴史に残るわ、それととても上品、詩人であり習字も得 意。その女が恋をした、というかそんな甘っちょろいもんではない、一生をささげた男がノミ、俳優ユ・ジテです。ユ・ジテは今回は野蛮で長髪でひっそりとし た霧の中に聳え立つ山のように静かな男。どの女も心から焦げてしまうような存在、パワーに身を任せて女を食うような男とは違うのでした。ワオー！ファン・ ジニ役のソン・へギョはこの映画では綺麗です。 プロフィールの写真を見ると其処まで綺麗ではない、役柄でかなりの旨いスタイリストがいたんでしょうか？とてもゴージャスで絶品に見えます。

面白かったです。話も絵も、そして出てくる人も。バッチグー！歴史物好きかも

ナンバー３ 넘버 3 Number Three NO.3

暴力組織とチンピラの話を，コミカルながらも奇抜なアイディアと独特のキャラクター開発で興行に成功した作品で，新人ソン・ヌンハン監督のデビュー作
網のようにからまった主人公８名の話が，７つの段落で構成される。
映画の中のキャラクターは単純だが，明快な彼らだけの哲学を持っている。

▼ナイフ一本で１５年間チンピラをしてきたテジュ（ハン・ソッキュ）は，組織内のクーデターに気がついて，ボスのカン・ドシク (アン・ソクファン）を死の危機から助け出す。

▼この事件でテジュは背信勢力の拷問にあうけれど，クーデターはまもなく鎮圧され，ボスを救ったテジュは，反乱を鎮圧したジェチョル (パク・サンミョン）に続き，トガン派のNO.3になる。

▼しかし，テジュは，自分をNO.2だと考えて，組織のNO.1になろうと決意し，近づく21世紀の国際時代に備えて日本語を勉強している。

▼テジュの妻でホステス出身のヒョンジ（イ・ミヨン）は，夫の職業に不満で，エセ雑誌社の誘惑で詩人になると決意し，紫スカーフのインチキ詩人ラ ンボー（パク・クァンジョン）を個人教授に選んで，二人は，愛し愛される境遇となる。だが，それもつかの間，二人はテジュの子分に見つけられ，ランボーは 殴られてルームサロン'カオス' のマダムでボスの夫人ジナ (パン・ウニ）に渡される。

▼テジュと同じアパートに住むチンピラ検事マ・ドンパル（チェ・ミンシク）は，チンピラを暴力で制圧することで悪名高い。彼は，アパートでテジュに会うごとに，彼に警告する。

▼その頃，ドシクの請負殺人に失敗したテジュの孤児院時代の同期チョピル (ソン・ガンホ）は，「不死組」を組織し，復讐を決意して部下とともに山にこもって地獄の訓練をしていた。

砂入：80年代、ギャングスター映画、暴力と羅列されたいかにも。僕はダメですねこの系の映画は、少し話がもう少しディベロップしてもよかったかも。

拳が泣く 주먹이 운다 Crying Fist

不遇な環境で成長した少年院出身の１９歳のボクサーと，事業に失敗して空っぽの人になった４０歳の元ボクサーが，底辺人生を越えてみようと新人王戦ですさまじく正面対決するボクシング・ドラマ

▼一時は，北京アジア競技大会銀メダルリストとしてうまくいっていたテシク。今や彼は，路上でお金をもらって自分を人々に殴らせる仕事をしてい る。賭けの借金と工場の火災のために，持っていたものすべてを失った後，生計のためにやむを得ず路上で殴られるボクサーになったのだった。

▼彼に唯一残されたものは，妻と愛する息子だけ。彼を訪ねてくるのは，噂を聞いて全国各地から駆せ参じる野次馬たちと，借金の取立屋だけのわびし い境遇だ。弱り目にたたり目で，妻は離婚を要求し，人生の唯一の希望である息子ソジンと一緒に暮らせなくなったテシクは，深い絶望感に陥るようになる。も う退く所も，失うものもない人生終盤の老ボクサーテシクは，もう一度希望を抱いて新人王戦出場を決心する。

▼喧嘩とかつあげが日課のサンファン。ある日，大きな喧嘩にまきこまれ，合意金を得るため，金持ちをねらった強盗事件を起こし少年院に収監され る。収監初日からボクシング部のクォンノクと勝負を繰り広げて独房に閉じ込められるという順調でない生活が始まる。クォンノクとの戦いを見た刑務主任は， サンファンにボクシング部加入を薦める。ボクシングは，したいことも，なりたいものもなかった１９歳のサンファンに初めて何かできるという意志と喜びを与 える。

▼そんなある日，工事現場で仕事をする父が，突然の事故で亡くなり，祖母までも倒れたという知らせが伝えられる。ショックに陥ったサンファンは，父を失った悲しみを忘れ，祖母が一日も早く元気になるようにと，新人王戦に出場して優勝の夢をかなえようという戦意を燃やす。

砂入：チェ・ミンシクです。この人は『オールドボーイ』、『春が来れば』、『ラブレター　～パイランより～』などで、人生の失敗というどうしよう もないなり様、どん底に落ち果てた状況に這いつくばる姿が非常に説得力があります。少し顔が、いい顔でもなく、少しえげつない所も、この人の魅力でしょう か？

もう一人のボクサー、リュ・スンボムは初めて見ました。これまたいい顔ではなく、最初にドレッドの髪型をしてるんですがこれがまたなんか似合わな い。が、この人が監獄に入り、ボクシングを始めるんですね。そして目標とともに鍛え上げ、戦いに挑む、血を吐き、マウスピースを口に入れる表情は、笑って いるのか、不気味な雰囲気、この顔は演技を超え、本性的な物が浮かび上がるような気もします。

チェ・ミンシクはどんどん、社会に対応できなくなります。息子をサウナに連れて行き、しっかりお父さんをするんですね、それが感動的です。優しいお父さん、何を言ってるのか判らないが（たぶんボクシングで脳がいかれてて、言ってることがメイクセンスしない）、感じます、白熱の優しさを。

映画としてはまあまあでしょうか？最後も在り来たりなハッピーエンディングな終わり方。悪い気はしませんが、見てよかったとは思わない。所々がキュントした映画でした。

星の光の中へ／星明かりの中へ 속으로 For Eternal Hearts

▼うぶな独文科大学生スヨンは，ある日，偶然に，大胆で自由奔放な性格のポケベル少女に会う。愛や人生に対する経験が不足している，うぶなスヨンは，ポケベル少女の神秘さに魅力を感じる。

▼しかし，ポケベル少女は，悲劇的な死を迎え，その後，スヨンの前に驚くことが，起こり始める。死んだと思っていたポケベル少女が，また現れて，スヨンは，待ち望んだ家庭教師のアルバイトを始めるようになる。

▼ときめく気持ちで初めてのアルバイトに行くスヨン。豪勢な邸宅に到着して，初めて会う家庭教師の学生スジは，高校生にしては格別な感性を持っていた。そんな彼女の妙な魅力に次第に惹きつけられていくスヨン。しかし，スジを取り巻く奇妙な雰囲気は，彼を困惑させる。

▼混乱した状況の中で順次あらわれるスヨンとスジにからまった秘密。夢と現実がもつれた状況の中で，筋道がなくなっていくスヨンの運命は。

砂入：うーんだめだこういう映画。つまらない。チョン・ギョンホは俳優としてとぼけた顔してる。この人『ハーブ』でもダメだった。とっても退屈な映画でした。