Sunday, May 24, 2009

牛鈴の音 ウォナンソリ 워낭소리 old partner

生涯,土地を守って暮らしてきた農夫チェ老人には,30年間使ってきた牛一頭匹がいる。牛の寿命は,普通15年だが,この牛の年齢は,何と40歳。生きていることが信じられないこの牛は,チェ老人のベスト・フレンドであり,最高の農機具で,唯一の自家用車だ。

耳がよく聞こえないチェ老人だが,かすかな牛の鳴き声もおばけのように聞こえ,片足が不自由だが,牛に食べさせる草を刈るために,毎日山に登る。

その上,牛に害があるので,畑に農薬を撒かない意地っ張りだ。牛もまともに立つことができないが,チェ老人が手綱をとれば,山のような多くの荷物も厭わず運ぶ。

無愛想な老人と,押し黙っている牛。両者は,皆が認める友人だ。そんなある春,チェ老人は,獣医師から牛が今年を越すことができないという宣告を聞く。 sunairi: これを見た時、「らくだの涙」を思い出した。この監督も「らくだ」を好きだったろうに。スティルの写真を見るとキアロスタミを思い出した。

No comments: