Saturday, April 5, 2008

知り合いの女 아는 여자 Someone Special

命3か月という時限付き判定を受け,希望なく人生の締切りを準備する野球選手と,彼が初恋である近所の女性が繰り広げるロマンチック・コメディー

▼一時は第一線のプロ野球投手だったけど,今では2軍に所属する外野手トン・チソン。恋人に突然の離別を通告された日,弱り目にたたり目で3か月の命という判定まで受ける。やけくそになって行きつけのバーに行き,めちゃくちゃに酔ってしまった。

▼気がついてみると旅館部屋,顔なじみの女性バーテンダーが,彼をたたんで封筒に入れてきたという。本当に変な女性だ。

▼翌日,野球練習を終えての帰り道,ラジオから聞こえてくるメッセージに身に覚えがある。ある夜の話が,<ピルギ姫>のメッセージとして流れたのである。そして,付け加えられる愛の告白。私を知っている女?

▼本当におかしな女性だ。主業は,当選率100%のラジオ・メッセージの応募,副業でバーテンダーをしている女性ハン・イヨン。10余年前から,チソンと隣近所になった日から彼の足跡を数えながら少しずつ続いた愛。

▼ところが昨日,酒も飲めないその男がたずねてきて,突然酒を注文した。続けて3杯飲んで,その場で気を失った。しかたなく彼を旅館に移して,寝 ついた彼をぼうぜんと見守っていた。しかし,狂ったように鳴る自分の心臓の音にその男が目覚めるのではないかと思ってこっそりと旅館を出た。その人のそば にもっといたかったけど。

砂入:超良かった『息子』、『正しく生きよう』の脚本、又は監督をしたチャン・ジンの映画です。少し雰囲気は『息子』の語り口調っぽく、『正しく生きよう』、『息子』と同じく良く書かれた映画でした。

良かったんではないですか?僕はソウソウでした。

No comments: